注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

厌然闲居

译介史料、博物、景观……

 
 
 

日志

 
 

【老照片】一八六九年敖德萨港口工地  

2012-08-04 15:27:08|  分类: 译介(史料) |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
敖德萨市波兰籍职业肖像画家约瑟夫·卡尔·米古尔斯基是第一本俄文肖像照片拍摄指南的作者,一八五九年他在敖德萨出版的《现代摄影术发展与应用实践教材》为那个年代的人们提供了宝贵的劝告和建议。

早在十九世纪五十年代末他就在一栋位于警察街的天主教会拥有的房子里创办了摄影学会,向城市居民们普及摄影艺术并教给他们照相的基本知识。一八六三年,米古尔斯基首次在敖德萨市黎塞留中学(Ришельевский лицей)开办摄影技术讲座,出席的不仅包括该校师生,还有求知欲旺盛的当地市民。

整个十九世纪末期,敖德萨大概没人比米古尔斯基更擅长拍照片,幸运的是,这些照片有相当数量都保存至今,虽然通常来说没几个人亲眼得见。多亏了这位优秀的手艺人,使我们如今能够重温那段历史,例如一八五八年的伊萨科维奇澡堂、一八六三年十一月八日米哈伊尔·谢苗诺维奇·沃龙佐夫(Михаил Семёнович Воронцов)特级公爵纪念碑揭幕仪式、旧剧院、一八七二——一八七三新年火灾过后的剧院广场、尼古拉一世时代林荫道旁一排排新栽种的悬铃木以及巴黎皇家宫殿(Пале-Рояль)一楼等等等等……

一八六九年,他在敖德萨港口改造工地上拍摄了一系列施工照片:

【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
栈桥上运货的小平车
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
栈桥
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
从船上看栈桥
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
栈桥下的潜水员
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
码头
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
龙门吊和帆船
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
龙门吊和帆船
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
工地全景
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
混凝土浇筑
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
填装碎石

【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
装卸作业
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
拉车的马匹
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
装卸时间
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
隧道入口处的平车
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
“棒小伙”号火车头拖着两辆平车
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
参观建筑工地的宾客们
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
凯旋门
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
从海上看热那亚要塞
 
【老照片】一八六九年敖德萨港口工地 - 曲偻儿 - 厌然闲居
古老的热那亚要塞遗迹

原文:俄文  图片版权归原作者所有

翻译:散栎儿@厌然闲居

未经本人许可禁止转载

↓请您点击下方“推荐”按钮

  评论这张
 
阅读(817)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017