注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

厌然闲居

译介史料、博物、景观……

 
 
 

日志

 
 

图说俄罗斯本周事(1.14-1.18)  

2013-01-19 10:27:34|  分类: 译介(综合) |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
图说俄罗斯本周事(1.14-1.18) - 曲偻儿 - 厌然闲居
数千民众走上莫斯科街头游行抗议禁止美国人收养俄国孤儿的《季马·雅科夫列夫法案》。他们拆毁印有俄罗斯国家杜马代表头像的纸板,并宣称弗拉基米尔·普京总统的政府正在用孤儿们作为政治斗争的人质。纸板上写着:“羞耻啊!游行反对坏蛋们。” 

图说俄罗斯本周事(1.14-1.18) - 曲偻儿 - 厌然闲居
俄罗斯第二大城市圣彼得堡气温降至-2℃,照片上的这位男士沿着市中心雾蒙蒙的一条小路缓步前行。
 
图说俄罗斯本周事(1.14-1.18) - 曲偻儿 - 厌然闲居
一月十五日,普京总统与孟加拉国总理谢赫·哈希娜(左)在莫斯科会晤,俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫(右)出席陪同。本次会议的内容是签署一份对这个亚洲穷国自其一九七一年独立以来数额最大的国防援助协议。
 
图说俄罗斯本周事(1.14-1.18) - 曲偻儿 - 厌然闲居
监禁中的女子朋克乐队“Pussy Riot”成员玛利亚·阿廖欣娜被押送至莫斯科东北一千五百公里的别列兹尼基市法院,该法院当天宣布驳回对她延迟刑罚的上诉要求。阿廖欣娜本人与“Pussy Riot”另两名成员去年因为在救世主大教堂内的反普京表演和“出于宗教仇恨的流氓行为”被判有罪。
 
图说俄罗斯本周事(1.14-1.18) - 曲偻儿 - 厌然闲居
基南·卡帕(Keenan Kampa)在圣彼得堡马林斯基剧院完成了她的首场芭蕾舞演出:《堂吉诃德》。卡帕是第一位毕业于瓦加诺娃俄罗斯芭蕾舞学院并在马林斯基剧院成功谋职的美国舞蹈演员,但前路依然很艰难。
 
图说俄罗斯本周事(1.14-1.18) - 曲偻儿 - 厌然闲居
一月十七日,第一届“西伯利亚魔冰”国际冰雪雕塑节在克拉斯诺亚尔斯克市叶尼塞河堤岸上举办。来自彼尔姆市的两位选手阿列克谢·瓦修科夫(左)和米哈伊尔·鲁克苏耶夫修整他们基于文艺复兴时期意大利艺术家米开朗基罗作品而创作的雪雕。 

原文:俄文  图片版权归原作者所有
编译:曲偻儿@厌然闲居
禁止商业转载。非商业转载请注明译者、出处,并保留文章在本博客的完整链接。
  评论这张
 
阅读(333)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017