注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

厌然闲居

译介史料、博物、景观……

 
 
 

日志

 
 

“已有的事后必再有,已行的事后必再行,日光之下并无新事。”(传1:9)  

2014-03-16 10:05:37|  分类: 译介(史料) |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
“已有的事后必再有,已行的事后必再行,日光之下并无新事。”(传1:9) - 散栎儿 - 厌然闲居

公报
苏维埃社会主义共和国联盟
最高苏维埃
───────────────────────
1954年3月9日    № 4 (798)
───────────────────────
苏联最高苏维埃主席团
关于将РСФСР克里木州并入УССР的命令

        鉴于克里木州和乌克兰苏维埃社会主义共和国具有的经济共同性,且领土毗邻、经济文化联系密切,苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃主席团决定
        批准РСФСР最高苏维埃主席团与УССР最高苏维埃主席团共同提交的关于将俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国克里木州移交给乌克兰苏维埃社会主义共和国的联名报告。

苏联最高苏维埃主席团主席К.伏罗希洛夫。
苏联最高苏维埃主席团秘书Н.别戈夫。
        莫斯科,克里姆林宫,1954年2月19日。

(译注: РСФСР-俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国, УССР-乌克兰苏维埃社会主义共和国)

原文:俄文  图片版权归原作者所有
翻译:散栎儿@厌然闲居
未经本人许可禁止转载
↓请您点击下方“推荐”按钮
  评论这张
 
阅读(10886)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017