注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

厌然闲居

译介史料、博物、景观……

 
 
 

日志

 
 

20世纪俄罗斯绘画杰作(上篇)  

2014-06-28 14:27:10|  分类: 译介(综合) |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
我们可以将本篇选辑命名曰“苏联写生画”或“苏联艺术家画集”,但这只会误导信任我们的读者。事实上,当我们编辑挑选这些杰作的时候,并不是以风格、学派、画家甚至历史时期来分类的。我们的选择基于纯粹的审美标准:要在本文中展示俄罗斯画家二十世纪上半叶创作的最具才华、最独特、最有代表性的作品。仔细欣赏这些令人赞叹的画作,愈发确信,任何严厉的审查制度、狭隘的意识形态框架或有限的题材选择都无法束缚艺术家的深沉思维或奔放想象。
伟大的画家创造杰作,他们远离各种派别之争,不屑与那些自限在文艺新潮流中并严格遵照条条框框和意识形态绘画的人为伍。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
库兹马·谢尔盖耶维奇·彼得罗夫-沃德金
《1918年在彼得格勒》。1920年绘。 

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
库兹马·谢尔盖耶维奇·彼得罗夫-沃德金
《1919年,焦虑》。1934年。
 
20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
鲍里斯·米哈伊洛维奇·库斯托季耶夫
《1917年2月27日》。1917年绘。
 
20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 伊戈尔·埃玛努伊洛维奇·格拉巴里
《阿布拉姆采沃,篱笆》。1944年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 帕维尔·德米特里耶维奇·科林
《亚历山大·涅夫斯基》。1942年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 尤里·巴甫洛维奇·安年科夫
《亚当和夏娃》。1918年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 伊萨克·伊兹赖列维奇·布罗茨基
《公园林荫路》。1930年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 谢尔盖·阿尔谢尼耶维奇·维诺格拉多夫
《阿卢普卡》。1917年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 亚历山大·亚历山德罗维奇·杰伊涅卡
《美国风光》。1935年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 鲍里斯·米哈伊洛维奇·库斯托季耶夫
《英格兰》。1926年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 季娜伊达·叶夫根耶夫娜·谢列布利科娃
《芭蕾舞更衣室》。1924年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 亚历山大·亚历山德罗维奇·杰伊涅卡
《篮球》。1962年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 “库克雷尼克赛”(译注:苏联创作集体,包括米哈伊尔·库普里亚诺夫、波尔菲力·克雷洛夫和尼古拉·索科洛夫)
《法西斯分子逃离诺夫哥罗德》。1944-1946年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 瓦西里·瓦西里耶维奇·罗日杰斯特文斯基
《别列兹尼基化工厂》。1931年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 鲍里斯·米哈伊洛维奇·库斯托季耶夫
《布尔什维克》。1920年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 尼古拉·康斯坦丁诺维奇·廖里赫
《鲍里斯与格列布》。1942年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
  鲍里斯·米哈伊洛维奇·库斯托季耶夫
《阳台上的一束鲜花》。1924年。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
阿尔卡季·亚历山德罗维奇·雷洛夫
《向往辽阔的蔚蓝》。1918年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 尼古拉·尼卡诺洛维奇·杜博夫斯科伊
《谢尔盖圣三一修道院》。1917年。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 伊戈尔·埃玛努伊洛维奇·格拉巴里
《花园内一畦翠雀》。1947年。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 费奥多尔·巴夫洛维奇·列舍特尼科夫
《伟大的誓言》。1925年。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
尼古拉·米哈伊洛维奇·切尔内绍夫
《韦涅拉》。1918年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 尤里·伊万诺维奇·皮缅诺夫
《春天的玻璃窗》。1948年绘。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 康斯坦丁·伊万诺维奇·戈尔巴托夫
《桦树林之春》。1932年。

20世纪上半叶俄罗斯绘画杰作 - 散栎儿 - 厌然闲居
 罗伯特·拉菲洛维奇·法尔克
《克里米亚之春》。1938年绘。

原文:俄文  图片版权归原作者所有
翻译:散栎儿@厌然闲居
未经本人许可禁止转载
  评论这张
 
阅读(464)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017