注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

厌然闲居

译介史料、博物、景观……

 
 
 

日志

 
 

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克  

2015-12-07 08:08:55|  分类: 译介(景观) |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

我早想参观下瓦尔托夫斯克,所以就去了。

下瓦尔托夫斯克市属于俄罗斯乌拉尔联邦管区,是汉特-曼西自治区下瓦尔托夫斯克区行政中心,邻近托木斯克州。该市很年轻也很紧凑,市内无行政区划,只分住宅区、工业区和乡村。有自己的机场,飞国内航线;火车站是西西伯利亚铁路终点。


下瓦尔托夫斯克1909年建立,最初是瓦赫河-鄂毕河交汇处的一座木码头。之后出现了少量茅舍,木料采购员居住。1924年成立下瓦尔托夫斯克农业委员会,1964年改造为工人住宅区。若非地质勘探队的到来,这处居民点仍将静静发展。城市的形成始于萨莫特洛尔湖畔发现的大油田,随着1965年5月29日打下第一眼油井,“萨莫特洛尔”从此与下瓦尔托夫斯克密不可分。全国各地的人纷纷前来征服西伯利亚,城市规划建设逐步展开,然而由于沼泽遍布,施工过程无比艰难。


下瓦尔托夫斯克被森林环抱,以常绿树木为主,林区盛产浆果、菌类。由于城市坐落在沼泽地,所以湖泊众多,鱼类丰富,同时大气含氧量也偏低。


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

下瓦尔托夫斯克中心广场。该市是全国罕见的没有列宁像的城市。

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

沿路行驶可至最初的油井。

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

一切都跟石油相关。

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

1965年第一眼油井。据说井下仍有石油,但被油封了,随即挂上纪念牌匾。
 

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

途中遇见的漂亮输电线。

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 头回看到这东西,谁知道干啥用的?


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 湖面冰封


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 开采矿藏是下瓦尔托夫斯克的主业。


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 造型奇特的加油站


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

阿甘民族镇位于市郊。

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 多好看


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 如此天气就该如此穿着。


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

  汉特人(ханты)、曼西人(Манси)传统住宅。


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 比较富裕的家庭住这种木屋。


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 仅此一窗

冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 面包炉


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 猎人的雪橇


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 祭祀圣地


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 寒冷严酷的边疆


冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

 飞机的不要,鹿拉着更好!还记得这支歌吗?冬游俄罗斯石油之都——下瓦尔托夫斯克 - 散栎儿 - 厌然闲居

原文:俄文  图片版权归原作者所有
翻译:散栎儿@厌然闲居
未经本人许可禁止转载

  评论这张
 
阅读(131)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017