注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

厌然闲居

译介史料、博物、景观……

 
 
 

日志

 
 

恰伦大峡谷徒步游  

2016-06-29 07:52:14|  分类: 译介(景观) |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
恰伦大峡谷无疑是哈萨克斯坦南部最震撼人心、最适宜摄影的去处。它远在莫斯科4000公里之外,仿佛凡人难以接近的异星。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
事先说明,你今天在网上看到的恰伦大峡谷照片,多数摄于最受游客青睐的所谓“城堡谷”。大峡谷本身长154千米,城堡谷仅约2千米。我想,无需解释这个名称的由来,你一看就明白了。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
注意到前一张照片中有个人吗?没注意?好,把他拉近些,来认识可爱可敬的奥列格。我和他和伊拉三人关系很铁,每天同车颠簸一百公里。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
说起车子,只要给公园看守塞点儿小钱,就可以开车驶入峡谷。当然,四驱越野车最好,因为将连续爬坡。但我们是守法好公民,愿意遵守保护区制度。所以停车步行游览峡谷,靠自己双腿攀登陡峭的岩壁。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
头一天的气象很吓人,为防万一,我们准备下山,天色却突然在眼前好转。景象如此壮阔,持相机者纷纷进入连拍模式。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
据地质学家研究,峡谷山岩年龄约一千二百万年。高度150~300米,至少维基百科如是说。我们主观感觉更低些,但也可能其他区域较高。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
我们的向导显得何其渺小
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
有些“石城堡”,如你所见,断裂滚落。向导坚称虽然坍塌发生在数千年前,今天仍很危险,贸然攀登有滑坡之虞,所以不准游客接近。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
同行者赶上来了
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
谷底虽不如顶部壮观,却更容易看清细节。这辆白色丰田就是图1和图4中出现的,正小心驶过城堡谷狭窄地段往回返。

恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
再次直观感受山高人渺。找到远处的大叔了吗?
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
这边儿的悬崖较低,颜色亦大不同。我们正渐渐走近本次恰伦峡谷之旅的终点。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
这是所谓“生态园”。希望在“异星球”过夜的小队旅行者可以来此投宿。有小餐厅和几间平房,小型柴油发电机提供照明。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
连蒙古包都有啊!
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
恰伦河从旁边流过,它就是整片美景的“始作俑者”。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
这条河持续数百万年冲刷山谷,造就今天著名的恰伦大峡谷,后来它改道了。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
我们在河岸逗留片刻,动身返程。这时候天空彻底放晴,峡谷在另一种光线下呈现眼前。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
大自然的鬼斧神工简直不可思议
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
当地年平均温度+5℃。一月最冷(平均-6℃),七月最热(平均+27℃)。冬季降雪量不多,积雪深度约10~20厘米。所以,如果你准备好了车辆,冬天来造访“异星”大概也行吧。
 
恰伦大峡谷徒步游 - 散栎儿 - 厌然闲居
OK,本篇游记写完啦,最后用一张照片结束。
 
 原文:俄文  图片版权归原作者所有
翻译:散栎儿@厌然闲居
未经本人许可禁止转载
  评论这张
 
阅读(111)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017