注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

厌然闲居

译介史料、博物、景观……

 
 
 

日志

 
 

两轮骑行别尔马梅特高原  

2017-04-17 07:42:57|  分类: 译介(景观) |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
我曾骑着山地自行车游历卡巴尔达-巴尔卡尔,今天将向读者简述在别尔马梅特高原旅行的故事……
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
刚骑出基斯洛沃茨克没多远,就进入了绿色王国。绿得鲜嫩、绿得发亮,绿得饱满。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
可一路上坡的时候,就顾不得美景了。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
当地风光基本如此。地平线尽头是皮亚季戈尔斯克市。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
白芷漫山遍野自由生长。这种植物对牲畜有毒,但看来铲除不易,也就没必要管它。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
喘不动气儿了,停车吃口饭,暂时还没下雨。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
厄尔布鲁士大王很快出现在天边!阳光炽烈,我臭汗淋漓;而他身披千秋雪,巍然不动。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
遇见马群。
我以陌生人的目光饶有兴趣地观察头马的举动,豪迈威严,颇具领袖气质!
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
天快黑了,要赶紧找地方过夜。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
山下的公路通向哈萨乌特村,但我们不想下山,决定野外宿营,早晨可以看日出。

两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
而且从这儿遥望厄尔布鲁士峰角度更好。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
刚刚支起帐篷,风雨袭来。
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
次日晨天朗气清,厄尔布鲁士峰好似天边闪闪发亮的钻石。
昨傍晚来了辆吉普车,询问开车的当地人,得知别尔马梅特高原可以去,但要继续朝上走,而不是往下。
说实话,本打算进村买食品的,现在估计还能支持几天。
决定了,仍沿着山脊骑行!
 
两轮骑行别尔马梅特高原 - 散栎儿 - 厌然闲居
这是本次旅行最令我难忘的地方。雾最后消散,视野绝佳!
  
原文:俄文 图片版权归原作者所有
翻译:散栎儿@厌然闲居
未经本人许可禁止转载
  评论这张
 
阅读(89)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017